Mejora tu vocabulario con babbel

babbel es un servicio alemán web 2.0 que permite adquirir y mejorar el vocabulario en varios idiomas - inglés, francés, alemán, italianao y español - a través de sencillos juegos multimedia que combinan imágenes, sonidos y textos. El servicio dispone además de una lista de vocabulario para cada estudiante y de una comunidad de estudiantes del mismo idioma con los que contactar y aumentar el conocimiento del idioma a través del intercambio de mensajes y con la participación en la comunidad.

Para utilizar babbel es necesario registrarse.

Enlace babbel.
Visto en Genbeta.

Archivado en idiomas.

servido por arroyotic sin comentarios compártelo

Navidad`07: Reproduciendo [villancicos] mp3 en la red

Ya están aquí las vacaciones de navidad, muy merecidas para profesores y alumnos, especialmente para los primeros -la cultura del esfuerzo, la dedicación y el estudio desaparecieron con la EGB y el BUP y aún no han regresado-. Pero lo que si vuelve cada navidad es el turrón, las comidas, la familia y los regalos. Por eso antes de irnos de vacaciones y para que la despedida del centro, de los compañeros, los padres, los alumnos, las clases, las reuniones, los exámenes, las evaluaciones, el "papeleo" y las TIC no sea tan triste [Je,je], aquí teneís una selección de villancicos populares que se reproducen con un Juke box muy sencillo. Ambos son on line, es decir necesitamos acceder a la web del reproductor de mp3 y configurarlo con las direcciones de los villancicos, luego se copia el código y se introduce en la web o el blog.

En la web del Juke box se pueden encontrar mas gadget para incluir en páginas web. El enlace se encuentra mas abajo y esta vez no está en inglés ¡Bien!, está en francés. El Juke box se puede utilizar también para reproducir música y canciones para las clases de idiomas.

Reproductor de MP3: Juke box de fichiers mp3 minimaliste de Komcitiz.

Villancicos de Navidad obtenidos de la web Noticiasdot.com

Felices Fiestas

-o0o-

servido por arroyotic sin comentarios compártelo

La ponctuation

Un pequeño equipo de profesionales apasionados de la lengua francesa nos proponen un lugar donde aprender normas y usos sobre la puntuación en francés, además de resolver las dudas que se nos puedan plantear.
El contenido de La ponctuation nos servirá para consolidar nuestros conocimientos, para aprender cosas y para conocer algunos secretos de la puntuación.

Está dirigido especialmente a profesores, estudiantes y en genral a todos los que utilizan la lengua francesa en su trabajo o en su actividad diaria.

El contenido del sitio es el siguiente:

• Histoire de la ponctuation
• Les généralités
• La virgule
• Le point-virgule
• Les deux-points
• Le point
• Les points de suspension
• Le point d’interrogation
• Le point d’exclamation
• Les guillemets
• Les parenthèses
• Les tirets
• Les majuscules
• Autres signes

Visto en Un jour, un site

servido por arroyotic sin comentarios compártelo

Enseñar y aprender francés con TV5MONDE

La página web de esta cadena de televisión ofrece recursos a profesores de francés y también a los que lo intentan aprender y/o practicar de forma autodidacta.

Enseigner.TV

A través los contenidos de TV5MONDE (emisiones de la cadena y documentos en línea) se proporciona a los profesores de francés un conjunto de herramientas, servicios y recursos para utilizar en clase. TV5MONDE asegura que trabaja en asociación con pedagogos para conseguir una correcta adaptación de los contenidos a las clases de francés.

Las actividades de Enseigner.TV se dividen en dos categorías:

• J'enseigne avec la télévision (enseñar con la televisión)
• J'enseigne avec le site tv5.org (enseñar con la web de la cadena)

J'enseigne avec la télévision dispone de un conjunto de fichas pedagógicas que ayudan a utilizar en clase las emisiones de la cadena. Se agrupan en distintas categorías y con diferentes objetivos [Ver categorías y contenidos]

Como ejemplo os dejo los enlaces a Jeux et divertissements y las fichas pedagógicas:

• Contenido, instrucciones y sumario. [Ir]
• Ficha del alumno (en PDF). [Ir]
• Ficha del profesor (en PDF). [Ir]

Las actividades van dirigidas a distintos públicos y se agrupan en seis niveles -desde A1 (principiante) a C2 (experto)- y en general persiguen acostrumbrar a los estudiantes a utilizar textos y otros documentos en lengua francesa, acercarlos a la actualidad y a la diversidad de la cultura francesa, a procurar la adquisición de competencias comunicativas y lingüísticas y al desarrollo de la capacidad de observación de los estudiantes en una perspectiva crítica e intercultural.

Apprendre.TV

Para practicar francés TV5MONDE propone una serie de ejercicios de comprensión, gramática y vocabulario sobre dferentes temas, actualidad, arte, artesanía, cocina, gastronomía, descubrir el mundo, cultura y lengua francesa para tres niveles: elemental, medio y avanzado.

Los ejercicios, temas y niveles se pueden ver en el enlace [Ir]

servido por arroyotic 7 comentarios compártelo

GymGlish. La gimnasia del inglés

Aprovechando su reciente lanzamiento en Hispanoamérica recordamos este servicio para aprender inglés.
Tal y como afirman en su web "GymGlish es un servicio innovador de perfeccionamiento y mantenimiento del inglés, basado en un motor de inteligencia artificial que envía diariamente emails personalizados y provistos de actividades lingüísticas."

Cada mañana, GymGlish, envía un email personalizado con actividades lingüísticas escritas y orales. Se trata de diez minutos de historias, diálogos, preguntas, 'mini lecciones', seguido de una corrección inmediata. Tras enviar las respuestas, se recibe un nuevo email con su puntuación del día, las correcciones, el vocabulario solicitado, la transcripción de los audios. etc.

Las historia que cuentan se refieren a las aventuras de los personajes de la Corporación Delavigne, una empresa de perfumes ubicada en San Francisco. Cada día, un episodio: situaciones profesionales, variedad de acentos y mucho humor… [Ver una historia]
GymGlish dispone de 6 niveles, desde el Nivel 0: Principiante, hasta el Nivel 5:Dominio profesional internacional.

GymGlish propone una oferta de diez e-mails gratuitos y luego diferentes tipos de suscripciones, aunque según indican en su web, la suscripción 'GymGlish & Teacher ' se ofrece gratuitamente a todos los profesores que deseen hacer trabajar a sus alumnos entre clase y clase.

Probar GymGlish

servido por arroyotic sin comentarios compártelo

Rincones Didácticos

Los rincones didácticos son un espacio de Educar.ex destinado a proporcionar recursos didácticos de apoyo a los profesores de distintas asignaturas (Filosofía ,Lengua Clásicas, Lengua y Literatura, Geografía e Historia, Matemáticas, Ciencias de la Naturaleza, Francés, Inglés, Música, Educación Física, Orientación, Tecnologías de la Información, Infantil y Primaria y Atención a la Diversidad). Cada rincón funciona a modo de portal de cada asignatura y en ellos se pueden encontrar enlaces, publicaciones, artículos sobre experiencias didácticas, materiales didácticos TIC, descargas, etc. A cada materia se accede a través de Rincones Didácticos y en ellos, además de obtener todo lo que antes se ha indicado, se puede colaborar mediante registro en el rincón. No todos los rincones está activos en este momento.

servido por arroyotic sin comentarios compártelo

Conte-moi la francophonie. Cuentos en francés

Conte-moi la francophonie es una web que pretende mantener la tradición oral de los cuentos. Recupera cuentos de distintos paises de idioma francés (Francia, Mali, Senegal, Mauritania y Haití), los reproduce en este idioma y en el idioma local.
Cada cuento lleva una ficha pedagógica con un resumen, los objetivos que persigue, el vocabulario empleado y los recursos multimeda: el audio de los cuentos en los dos idiomas y animaciones. La guía dispone ademas de unas propuestas para el profesor a realizar con los alumnos: preguntas de comprensión, temas de discusión, imaginación, etc.
Cada semana se propone un cuento en su página inicial y se puede acceder a todos los cuentos a través de un listado por paises, también se puede elegir un cuento de forma aleatoria.

Visto en Un jour, un site

servido por arroyotic 1 comentario compártelo

Música en la red

Para descubrir lo nuevo en música y con una presentación gráfica muy original está Musicovery . Al seleccionar inglés o francés determinas el idioma de la selección musical que vas a escuchar, luego puedes elegir entre música calmada, ernérgica, positiva y oscura y/o sleccionar rap, pop, rock, blues, jazz, disco, funk, etc. A partir de aquí a escuchar música recorriendo el mapa visual de las distintas estaciones de radio de internet.

Otra herramienta musical on line es MusicMesh que te permite seleccionar música de contenido similar.

También Deezer nos permite escuchar canciones, crear listas, compartir, buscar artistas y álbumes, etc.

Para finalizar un mashup FoxyTunes Planet que actúa como portal de la música y que relaciona, para un mismo artista o canción, lo que se encuentra en YouTube, Google , Last.FM, Flickr, The Hype Machine, Amazon y las letras de Lyricwiki.org .

Para escuchar música y/o para utilizar en clase, estos servicios son muy interesantes.

servido por arroyotic sin comentarios compártelo